تبلیغات
.:: اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم ::. - استقبال گسترده مردم كویت از دیوان اشعار "پروین اعتصامی"
 
.:: اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم ::.
إِنَّمَا یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَكمُ‏ تَطْهِیرًا
درباره وبلاگ


إِنَّمَا یُرِیدُ اللَّهُ لِیُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَكمُ‏ تَطْهِیرًا

همانا خداوند مى‏خواهد از شما اهل بیت پلیدى را بزداید و شما را پاكیزه و مطهّر گرداند

با درود بر شما کاربر گرامی
از اینکه این وبلاگ را برای استفاده انتخاب کرده اید متشکرم
منتظر نظرات سازنده شما خوبان هستم التماس دعا

مدیر وبلاگ : یا صاحب الزمان ادرکنی
مطالب اخیر
نظرسنجی
به نظر شما بهترین موضوعات وبلاگ کدامند؟ .::میتوانید چند گزینه را انتخاب کنید::.






ایکرو: دیوان اشعار "پروین اعتصامی" بانوی بلندآوازه شعر و ادب ایران، در سی‌و -یكمین دوره نمایشگاه بین‌المللی كتاب كویت، با استقبال كم‌نظیر فرهیختگان، ادیبان و بازدیدكنندگان عرب روبه‌رو شده است.

به گزارش ایکرو ادیبان عرب با مطالعه سروده‌های عرفانی، تربیتی و اخلاقی این شاعر بلندآوازه ایرانی، شیفته مفاهیم انسانی و اسلامی اشعار پروین اعتصامی شده‌اند.

این دیوان توسط "سمیر ارشدی" استاد زبان‌فارسی دانشگاه كویت و "سید حسین محفوظی موسوی" مترجم سرشناس ایرانی به زبان عربی ترجمه و به همت دكتر "سعاد الصباح" از شاعران معروف كویت و جهان عرب، به زیور طبع آراسته شده است.

این اثر تاكنون در چندین نمایشگاه كتاب جهان عرب به نمایش گذشته شده و به عنوان پرفروش‌ترین كتاب معرفی گردیده است.

دیوان اشعار پروین اعتصامی كه برای نخستین بار به یك زبان خارجی ترجمه می‌شود، با عنوان "ملاك الروح" به چاپ رسیده است.
کویت/

 

در ادامه لینك دریافت نسخه اصلی این دیوان و نیز نسخه ترجمه عربی آن تقدیم می شود:

لینك دانلود دیوان پروین اعتصامی (نسخه فارسی) به شكل فایل های pdf (كتاب الكترونیكی) به حجم تقریبی پنج مگابایت

 http://www.4shared.com/file/223129336/85421296/parvin_farsi_divan.html

 

لینك دانلود ترجمه عربی دیوان پروین اعتصامی در قالب فایل Ms word doc با حجم اندك 200 كیلوبایت

http://www.4shared.com/file/223128441/e9946012/parwin-arabi.html



نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
نظرات ()
سه شنبه 28 شهریور 1396 04:35
If some one wishes to be updated with hottest technologies after
that he must be visit this site and be up to date daily.
جمعه 6 مرداد 1396 09:39
Hi there to every , for the reason that I am in fact keen of reading this weblog's post to be updated regularly.
It includes nice information.
شنبه 31 تیر 1396 10:07
My brother recommended I might like this website. He was totally right.
This post actually made my day. You can not imagine
simply how much time I had spent for this info!

Thanks!
دوشنبه 12 تیر 1396 08:55
Excellent post. I used to be checking continuously this blog and I'm impressed!
Very useful info specially the ultimate section :
) I maintain such info a lot. I used to be seeking this particular info for a long
time. Thank you and best of luck.
چهارشنبه 3 خرداد 1396 19:17
Wow, this article is fastidious, my sister is analyzing these things,
thus I am going to convey her.
پنجشنبه 31 فروردین 1396 13:10
If you are going for most excellent contents
like I do, simply pay a visit this site everyday for the reason that it offers
feature contents, thanks
سه شنبه 29 فروردین 1396 20:07
Can I just say what a relief to discover an individual who actually knows what they're
talking about online. You definitely understand how to bring
a problem to light and make it important. More people should look
at this and understand this side of your story. It's surprising
you're not more popular since you most certainly have the gift.
سه شنبه 22 فروردین 1396 15:11
What's up Dear, are you really visiting this site on a regular basis, if so then you will without doubt take
pleasant experience.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
یا صاحب الزمان (عج) ادرکنی